Maïmaï, el caracol de Tarô de Aki Shimazaki
¿Cómo llegué a este libro? Es el quinto de la pentalogía de La sombra del cardo. Los anteriores ya los había leído.
En este, el protagonista y narrador es Tarô, un sordomudo de 26 años, pintor.
Su madre Mitsuko, ha muerto, ha sido un infarto, bebía y fumaba demasiado, era la dueña de la librería Kitô, que ha heredado Tarô. Tendrá que vivir y ocuparse de Bachan (su abuela), en la casa de su madre.
Tiene una amiga (novia) modelo, Mina, que no conoce la lengua de signos, aunque ha prometido estudiarla. Él, también modelo, dejará este trabajo y convertirá la librería en un estudio y galería dónde exponer sus cuadros. Pero aparecerá una antigua compañera de colegio y el cuento de un caracol que le leía su madre (y que ambos compartían). Dscubrirá el secreto de su madre y toda su vida cambiará.

- Traductor: Íñigo Jaúregui Eguía
- Editorial: Nórdica Libros septiembre 2024 @Nordica_libros
- ISBN: 9788410200586
- Título original: L’ombre du chardon
- N.º de páginas: 188
Opinión personal: Vuelve a ser una historia preciosa llena de sentimientos y emociones varias. Seguimos conociendo tradiciones y formas de ser de los japoneses.
En este, se enfrenta al duelo y al secreto de su madre, nunca conoció a su padre, él es mestizo, creció pensando que su padre era un español y que murió en un accidente. Nosotros supimos de ese embarazo en uno de los libros anteriores…
Es una sensación un poco triste por tener que despedirme de los personajes que nos ha ido presentando Aki, a lo largo de estos cinco libros, pero feliz de haber conocido a todos y sus circunstancias.
Dejo aquí el orden de la pentalogía (pero se pueden leer independientes):
- Azami, el club de Mitsuko
- Hôzuki, la librería de Mitsuko
- Suisen, el gato de Gorô
- Fuki-no-tô, la granja de Atsuko
- Maïmaï, el caracol de Tarô
.
.